Авторские права как оформить

 

Хотите зарегистрировать свои авторские права? Рассмотрим особенности регистрации авторских прав в России и какие документы для этого нужно собрать. Данная статья о том, как зарегистрировать авторское право. Также в материале: варианты защиты авторства, процесс оформления патента и прочее. Доступная юрисдикция каждому.

Вопрос принадлежности произведения в авторском праве

Почему возникает вопрос принадлежности произведения в авторском праве?

Прежде чем решить вопрос о том, как оформить авторские права на книгу, необходимо определить особенности такого юридического действия.

Зачастую вопросы, связанные с интеллектуальной собственностью, становятся предметом разбирательств в судах всех инстанций. Это вполне обоснованно, так как возникают сложности при определении того, кому принадлежит проданный объект интеллектуальной собственности, кто станет правообладателем после смерти создателя и др.

Главная причина возникновения всех проблем в сфере защиты объектов интеллектуальной собственности – отсутствие единого уполномоченного органа в сфере регистрации прав авторства, а так же отсутствие федерального закона, устанавливающего порядок совершения такого юридического действия.

Во многих европейских странах такие регистрирующие структуры имеются, и вполне возможно, что Российская Федерация вскоре урегулирует вопросы интеллектуальной собственности, что позволит избежать правовых коллизий и судебных споров.

Проблемы авторского права

Сегодня можно выделить целый блок проблем, возникающих в сфере данного правоотношения. До сих пор остаются неразрешенными вопросы о том, как правильно защитить такие объекты, зарегистрировать свое право и получить правоустанавливающий документ.

ГК РФ не закрепляет конкретных норм о том, как публиковать объекты интеллектуальной собственности в информационной телекоммуникационной сети и при этом не ущемить свои авторские полномочия, не допустить плагиата и др. Нет также и единых норм, регулирующих порядок и способ защиты прав.

Важно! Законами РФ предусмотрено, что защита прав автора на книгу происходит на международном уровне в рамках всемирной организации ВОИС.

ВОИС занимается защитой субъектов авторского права в рамках тех государственных образований, которые входят в ее состав. Даже если государство участником ВОИС не является, его граждане все равно имеют возможность обратиться в нее за защитой авторских прав в рамках государств – участников этого международного субъекта.

Законами РФ предусмотрено, что защита прав автора на книгу происходит в рамках всемирной организации ВОИС

Однако на уровне Российской Федерации не разработано конкретных механизмов и способов. Все сводится к нормам международных договоров и соглашений, которые не всегда помогают разрешить возникшую конфликтную ситуацию.

Упрощенная регистрация авторства книги

К числу таких относится передача своих материалов существующим изданиям через интернет. Организации сами оформляют авторские права на перевод книги, предлагая за это создателю материала процент с доходов от продажи издания.

Процедура оформления довольно сложная, включает в себя регистрацию в Российской книжной палате, а также в системе государственной библиографии. Авторское право на издание книги при этом остается за литератором, если, конечно, соискатель не стал жертвой мошенников.

Варианты оформления авторских прав на художественное произведение

В числе традиционных методов получения авторских прав на свои произведения является публикация произведения в средствах массовой информации, — в литературных вестниках и прочих изданиях. Самым быстрым и действенным способом является заверение своего произведения у нотариуса, правда, в этом случае не гарантируется уникальность материала. К примеру, планируемая продажа авторских прав на книгу, может сорваться, если покупателем будет обнаружен плагиат.

Как зарегистрировать авторское право на перевод книги

В РФ авторство на перевод равняется к защите прав творца оригинального произведения и регистрируется в соответствующих органах.

Важно: Переводчик на основе существующего текста, создает новый продукт и поэтому его творение считается также уникальным.

Продукт перевода считается производным или составным произведением, поэтому авторские права на перевод регулирует ст.1260ГК РФ. Согласно ей составитель или же переводчик при создании художественного или другого типа литературы должен соблюдать права авторов, творение которых использует. Таким образом, для перевода художественных произведений требуется согласие его правообладателя.

Но есть и текстовые документы и произведения, которые можно переводить на другой язык без боязни о нарушении авторства, а именно:

  • Художественная литература, ставшая народным достоянием.
  • Решения суда.
  • Документы международных соглашений, организаций, компаний.
  • Законы, нормативные акты, больничные выписки.

Как в случае с правами на оригинальное произведение писателя, переводчик имеет неимущественные права на свое творение и исключительные. А именно, перелагатель может:

  1. Использовать свое произведение в рамках закона (например: для получения гонорара, рояли передать права другому субъекту).
  2. Обладает правом на авторство, имя, обнародование или отзыв перевода и защиту своих прав как автор продукта.

Как и авторские права для публицистов и литераторов, срок авторства на перевод действителен всю жизнь перелагателя и 70 лет после его смерти.

Почему нужно защищать интеллектуальную собственность

Под занавес 2022 года арт-студия Артемия Лебедева в очередной раз вызвала шквал негатива, предложив дизайн для упаковок с мукой, аналогичный рисунку на советских жестяных банках под рассыпчатые продукты.

Идея сама по себе великолепна: продать решение из одной эпохи в другую. Образ из подсознания – опять же, что может быть удачнее. Не каждый вспомнит те самые баночки, а сам образ на уровне ассоциаций близок и знаком. Но это не дизайн, а талантливое применение чужого решения. Дизайн был придуман, когда разрабатывали советскую упаковку.

В СССР не особо заботились о превентивных мерах в защите авторских прав, да и мы давно живем в другой стране с совершенно иной юрисдикцией. Де-юре все, надо полагать, чисто. Но одна из крупнейших дизайн-студий страны, наверное, могла бы придумать и что-то свое вместо интерпретаций.

Урок более чем прозрачен – больше сознательности в отношении авторских прав. Интеллектуальная собственность – актив и ценность ничуть не меньшая, чем любая материальная вещь. И забота о ее защите должна совпадать с моментом создания самого объекта вне зависимости от области, в которой вы работаете.


Почему это важно?

  • Защита авторских прав не гарантирует, что никто не украдет идею или ее реальное воплощение. Но предварительные меры, направленные на защиту, помогут отстоять вашу правоту в суде в случае нарушения прав автора.
  • За счет первичной регистрации прав на продукт можно также увеличить его капитализацию. Для серьезной компании важно, чтобы в какой-то момент не появились третьи лица, которые могут заявить права на созданный объект.
  • Всегда нарасхват будет фрилансер, который заботливо регистрирует авторские права, грамотно передает их заказчику и тем самым гарантирует отсутствие проблем в дальнейшем.

Как зарегистрировать авторские права

Фото 2

Стоит обратить внимание на тот факт, что в РФ регистрация авторского права — необязательное действие, в отличие от международного права. На практике же многие авторы пользуются этим инструментом дабы защитить свою интеллектуальную собственность. В связи с этим лучше зарегистрировать своё авторство до подписания каких-либо контрактов и до широкого обнародования работы.

Видео: на что распростаняется авторское право и как его подтверждать

Документы для подачи заявки на государственную регистрацию

Для регистрации авторского права потребуется:

  • заявление на патент (форма заявления предоставляется службой интеллектуальной собственности);
  • копия произведения. Музыка должна быть представлена в виде нотной схемы или аудиозаписи, литературное произведение — в печатном или электронном виде, изделие изобразительного искусства — в виде фотографии от 9Х12 см;
  • свидетельство, подтверждающее дату и факт обнародования произведения;
  • документы, подтверждающие оплату регистрационного сбора;
  • квитанция об оплате пошлины на получение авторского свидетельства;
  • доверенность на подачу заявки, если регистрация происходит поверенным лицом;
  • установка об использовании (при регистрации права авторства на компьютерную программу);
  • описание местонахождения и характеристик (для архитектурного творения).

После подачи всех документов вам придётся подождать некоторое время. Как правило, решение о регистрации принимается в течение месяца. Важное значение для получения свидетельства имеет правильное оформление документации.

Куда обращаться

Для регистрации авторского права надо обратиться в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (Роспатент). Только она имеет право выдавать свидетельство государственного образца. Стоит иметь в виду, что произведение должно соответствовать определённым критериям, чтобы его приняли на регистрацию. Государственное свидетельство выдаётся на компьютерные программы и изобретения. Для остальных форм интеллектуальной собственности существуют другие формы регистрации. Например, патентование.

После успешной регистрации выдаётся свидетельство, подтверждающее обладание правами на интеллектуальный продукт

Для автора самый важный момент — фиксация факта и времени появления на свет своего произведения. Закрепить свои права можно обратившись в Российское авторское общество (сокращённо РАО), Помимо этого, подобную процедуру при желании можно провести у нотариуса.

Если вы желаете зарегистрировать товарный знак (знак обслуживания), то для этого необходимо обратиться в Роспатент. С формой заявки можно ознакомиться здесь. Смена владельца при продаже товарного знака также регистрируется.

Стоимость процедуры

В зависимости от того, кто заинтересован в оформлении авторского права и в какую организацию при этом обращаются, сумма пошлины может варьироваться. Так, физическое лицо платит в среднем 500–1 тыс. рублей, юридическое — около 2 тыс. рублей. Имеет значение престижность регистрирующей организации. Конечно, нотариус обойдётся дороже, чем, например, РАО. Большинство авторов в РФ тратят на подобную процедуру от 500 до 3 тыс. рублей.

Могут ли отказать в регистрации

Как правило, если все документы в порядке и правильно оформлены, необходимая сумма пошлины оплачена, проблем с регистрацией не возникает. Стоит учесть, что регистрирующая организация не занимается проверкой самого факта авторства.

Как подтвердить авторское право бесплатно

Существует ещё один способ доказательства авторства. Для того чтобы им воспользоваться, необходимо отправить по почте на свой адрес объект своего интеллектуального труда (например, рукопись книги). Обязательно сохраните расписку в получении письма, а также почтовый чек, свидетельствующий об оплате отправления. Письмо вскрывается только в суде, если обнаруживается факт плагиата.

Лучше заранее оформить авторское право на рукопись, прежде чем заключать контракт с издательством

Оформление авторского права через интернет

Существует возможность электронной регистрации авторского права. В сети есть специальные сайты, предоставляющие подобные услуги. От вас потребуется внести определённую сумму (варьируется в зависимости от портала), после чего отправляется на сайт само творение, где фиксируется дата и время его поступления. Некоторые ресурсы выдают сертификаты или свидетельства (например, поэтический сайт Стихи.ру ).

Видео: как оформить авторское право и получить свидетельство на Copytrast

Источники

Использованные источники информации при написании статьи:

  • https://prava.expert/intellektualnoe-pravo/kak-oformit-avtorskie-prava-na-knigu.html
  • https://www.bp-u.ru/yuridicheskiy-likbez/avtorskoe-pravo-na-knigu/
  • https://rb.ru/opinion/avtorskie-prava/
  • https://ozakone.com/grazhdanskoe-pravo/registratsiya-avtorskih-prav.html
0 из 5. Оценок: 0.

Комментарии (0)

Поделитесь своим мнением о статье.

Ещё никто не оставил комментария, вы будете первым.


Написать комментарий